Фильм Под прицелом

Молодой бандит (Тони) намеревается сбежать в Мексику. Он спешно собирает вещи, разговаривая при этом по телефону с девушкой (Таша). Тони уговаривает ее отправиться с ним. Таша утверждает, что речь об этой поездке зашла на первом их свидании, когда она выпила уже три коктейля. А теперь Таша не готова к подобному безумству. За Тони ведут наблюдение полицейские (сержант Дэвис и ее помощник Духовны), они прослушивают его телефон. К дому подходят вооруженные люди (Винс, Рики и Шеннон). Дэвис говорит: он уже не один. Тони объясняется Таше в любви, продолжает звать ее с собой. Девушка заявляет, что они слишком разные люди, обещает перезвонить Тони как-нибудь в следующий раз. Проникнув вместе с сообщниками в дом, Винс громко возмущается, обзывает Тони идиотом, потом стреляет по запертой двери и убивает его. Рики ругается по этому поводу.

Застенчивый старшеклассник Майк давно вздыхает по своей соседке Келси, девушке с боевым характером. А к ней уже подбивает клинья самоуверенный Чет, у которого есть классная тачка. Но Келси отшивает Чета. Друг Майка (Бретт) уговаривает его позвонить Келси и пригласить ее на свидание. Келси беседует с Майком доброжелательно. У нее играет романтическая музыка. Келси рассказывает, что это Джексон и Джеки. А кассетный проигрыватель она достала из мусорного бака, куда ее мать выбросила кучу старья. Там еще был видеомагнитофон с кассетой «Титаник». Майк понимает, что их с Келси вкусы во многом совпадают. Девушка говорит, что она не против общаться с Майком, и даже сама предлагает потусить сегодня вечером. Тот, разумеется, согласен. Келси назначает встречу на семь часов.

Бретт спрашивает Майка, на чем он собирается заехать за Келси. Тот намерен попросить у родителей фургон. Однако родители Майка как раз собираются в Вегас. Они говорят сыну, что он может устроить в их отсутствие вечеринку. Майк говорит, что у него сегодня свидание. Родители этому рады, советуют Майку захватить презервативы и хорошо провести время, а потом уезжают.

Майк расстроен, он говорит Бретту, что свидание придется отменить. Бретт утверждает, что сдаваться пока рано. Он находит в интернете объявление о продаже Тойоты Камри за три тысячи долларов. У Майка есть только две семьсот. Бретт предлагает позаимствовать недостающие три сотни у родителей и договаривается о встрече с продавцом (Деннис). Он убеждает Майка, что он должен опередить Чета, пока тот не переспал с Келси. Майк берет триста долларов из тумбочки отца, оставив там с записку с обещанием вернуть долг, и едет на своем велосипеде на встречу с продавцом.

Майк видит, что в Тойоту, фото которой было размещено в объявлении, усаживается какая-то девушка. Из ближайшего двора его окликает Деннис. Он утверждает, что эту машину он только что продал, о чем попытался известить Майка, но с его модемом возникли проблемы. Деннис говорит, что у него еще имеются машины на продажу, заводит Майка в дом. Там обитает множество кошек. Деннис болтает без умолку, пытается угостить Майка пивом и буррито, спрашивает, не нужны ли ему часы или ожерелье, чтобы подарить своей девушке. Затем Деннис советует Майку беречь ноги, поскольку по дому ездит робот-пылесос: он своенравный, на той неделе вообще оказался на заднем дворе. Майк говорит, что ему нужна была машина. Деннис ведет его в гараж, где стоит древний Крайслер 1965 года в плачевном состоянии. Деннис начинает расписывать достоинства этой видавшей виды колымаги, убеждает Майка устроить тест-драйв. Ушлый мошенник говорит, что на заднем сиденье этой машины много места «сам знаешь, для чего», этот автомобиль его умоляют продать коллекционеры из Миссури. Майк обращает внимание на восьмидорожечную автомагнитолу. Деннис восторгается качеством воспроизводимого ею звука, говорит, что в придачу к ней имеются кассеты. На одной из кассет записаны лучшие хиты Джексона и Джеки, это становится последней каплей, и Майк покупает Крайслер.

По дороге домой Майку приходится остановиться, когда его машина глохнет. Ему помогает подзарядить аккумулятор владелец пикапа. Майк едет дальше, магнитола жует пленку на кассете, Майк пытается устранить эту проблему и отвлекается от управления машиной. Крайслер заносит на повороте. Майк притормаживает. К нему подъезжает патрульный автомобиль с включенными сиренами. С Майком беседуют полицейские (Дэвис и Духовны). Дэвис высказывает предположение, что колымага досталась молодому человеку в наследство от недавно умершего дедушки. Майк сообщает, что купил эту машину только что. Духовны говорит, что подобное решение не кажется ему трезвым. Майк отрицает, что употреблял алкоголь или наркотики. Дэвис хочет посмотреть на телефон Майка, Духовны просит показать документы на регистрацию и страховку. Майку звонит Келси. Майк говорит Дэвис, что это девушка, с которой у него назначено свидание. Ему позволяют ответить Келси. Майк ей говорит, что задерживается, переносит время встречи на восемь. Духовны удивляется: какие могут быть перед свиданием дела? Дэвис: прихватить презики, например. Ты молодец.

Полицейские уезжают. Майк обнаруживает в бардачке пакет с часами и украшениями (очевидно, это краденые вещи). Майк возвращается к Деннису, чтобы отдать ему пакет, но не застает его дома. Там царит жуткий разгром, дверь не заперта. Появляется жена Денниса (Дарла). Неуравновешенная дамочка тут же выхватывает пистолет и начинает из него палить по незнакомому парню. Майк в панике, он бежит в спальню, запирается там. Дарла продолжает стрелять, она орет: где мой муж? Майк прячется под кровать. Дарла вышибает дверь, заходит в спальню, подпирает дверь изнутри комодом и перезаряжает пистолет. Она грозится пристрелить парня. Майк отвлекает ее внимание, швырнув в сторону пакет с побрякушками. Ему удается сбежать через окно. Дарла за ним гонится, но на заднем дворе она налетает на робот-пылесос и падает, ударившись головой.

В доме Денниса Дэвис и Духовны берут показания у Майка (он сам позвонил в полицию). Парамедики пытаются оказать помощь Дарле, та гонит их из дома. Затем она заявляет полицейским: я не преступница, я ничего такого не сделала. Келси снова пытается дозвониться до Майка, но ему ответить на вызов не позволяет Духовны. Дэвис спрашивает Майка, что он тут вообще делал. Тот говорит, что забыл у Денниса часы, когда покупал у него машину. Из-за этого он теперь сильно опаздывает. Дарла истерит: кого волнуют эти долбанные часы? Я хочу знать, куда дели моего мужа! Дэвис: дорогая, мы тоже хотим это выяснить. У вашего мужа судимость, и вы это знаете. Затем она обращается к Майку: пропал человек – кража со взломом, а ты оказался на месте преступления. Может, ты видел здесь что-то ценное, ради чего могли залезть? Майк: ничего такого. Полицейские отпускают парня. Уходя, он наступает на фотографию в рамке, которая валяется на полу. На снимке запечатлены Деннис, Дарла и Тони в Лас-Вегасе. Духовны спрашивает Дарлу: откуда вы знаете Тони?

Не дождавшись Майка, Келси соглашается прокатиться с Четом. Буквально через пару минут приезжает Майк. Родители Келси сообщают, что та уехала с Четом, презрительно отзываются о машине Майка.

Шайка преступников, именующая себя Книжный клуб, расположилась в гостиной дома, в который они проникли. Молодая парочка (Донни и Микейла) целуется, сидя на диване. Винс и Рики ведут ожесточенный спор, обсуждая книгу «О мышах и людях» Джона Стейнбека. Отдельные реплики подает Шеннон. Затем он предлагает Рики посмотреть «Титаник», та отказывается. Винс орет на Донни, который положил ноги на стол и целуется взасос с Микейлой. В гостиную заходит главарь шайки (Капитан), он выговаривает подельникам: каждый раз, когда я из вежливости к вам выхожу на перекур, по возвращении вижу, что все идет к чертям. Пожалуй, придется заставить вас дышать табачным дымом. В тысячный долбанный раз вам говорю: потерпите друг друга. А потом идите домой, и мы больше никогда не встретимся. Шеннон: а Книжный клуб? Капитан усаживается перед кем-то на корточки, просит его: помоги мне в этом, и мы перестанем играть в «Семейку Брейди».

Оказывается, шайка похитила Денниса. Капитан пытается выяснить, куда подевался Крайслер. Деннис говорит, что продал машину парню по имени Майк, который в субботу вечером наверняка поехал на ней развлекаться. Капитан: Тони тоже был там, в той самой машине, которую ты ему одолжил. И во что он вляпался? Деннис говорит, что понятия не имел о планах Тони, когда одалживал ему эту колымагу. Капитан намерен пытать Денниса, поскольку ему во что бы то ни стало нужно найти машину.

На загородном шоссе Майку настойчиво сигналят из машины, которая едет следом. Он сворачивает на обочину, автомобиль, из которого сигналили, тоже останавливается. Испуганный Майк уже намерен набрать 911, но к нему подходит пожилая пара (Роджер и Тельма). Они говорят, что раньше Крайслер принадлежал им. Старики предаются воспоминаниям, сообщают, что именно в этой машине Тельма родила дочь, когда муж вез ее в больницу. Супруги упрашивают Майка позволить им немного прокатиться на старой машине, они готовы за это даже заплатить. Майк соглашается.

Роджер и Тельма приезжают на поляну, откуда открывается прекрасный вид на ночной город. Эту смотровую площадку уже в течении многих лет используют парочки для романтических свиданий. Майк видит автомобиль, в котором явно занимаются сексом (это Донни и Микейла). А неподалеку стоит кабриолет Чета, он разговаривает с сидящей на пассажирском месте Келси. По завершении совокупления Микейла замечает старый Крайслер, Донни звонит Винсу: машина того парня здесь, прямо передо мной. Ты знаешь это место, это место с клевым видом. Винс сообщает подельникам, которые пытают Денниса: Донни нашел машину. Капитан: так забери ее!

Майк наблюдает за Четом и Келси. Чет лезет целоваться, Келси бьет его по лицу, требует: отвези меня домой! Они уезжают. Майк обнаруживает, что Роджер и Тельма решили вспомнить молодость и заняться сексом. Майк из вежливости решает оставить их наедине и выходит из машины. Сзади к голове Майка кто-то приставляет пистолет. Это приехали Винс, Рики и Шеннон. Они сбивают с ног Майка, вышвыривают из Крайслера стариков. Рики грозится всех их убить. Она говорит подельникам, что после этого намерена выйти из Книжного клуба. Шеннон с грустью воспринимает это известие. Винс злится, они с Рики опять начинают ругаться. Тельма достает из своей сумочки газовый баллончик и направляет его струю в лицо Винса. Тот истошно вопит.

Донни говорит сидящей с ним в машине Микейле, что не намерен помогать сообщникам. На Винса набрасывается Роджер. Бандит стреляет в старика. Рики наносит Тельме удар ножом. Донни заводит машину и пытается задавить Майка, который оттаскивает в сторону раненого Роджера, но врезается в автомобиль Винса. Тельме удается брызнуть спреем в лицо Рики. Майк погружает в Крайслер Роджера, Тельма усаживается рядом с мужем, Майк садится за руль. Они уезжают.

Майку звонит Бретт, который вместе со своей подружкой Дженис сейчас находится в боулинге. Пытаясь ему ответить, Майк едва не сталкивается с несущимся навстречу грузовиком. Майк резко выворачивает руль и роняет телефон.

Майк доставляет Роджера и Тельму в больницу. Через некоторое время медсестра сообщает задремавшему в коридоре парню: полиция скоро будет. И бабушка очнулась, можешь ее проведать, если хочешь. А как дедушка? Он умер.

Побывав в палате Тельмы, Майк выходит из больницы и усаживается в Крайслер. Он пытается достать кассету, которую заклинило в кассетоприемнике, и выламывает из гнезда магнитолу. Из образовавшегося отверстия сыплется белый порошок. Майк обнаруживает за приборной панелью тайник, куда был спрятан пакет с кокаином. В боковое стекло машины стучат полицейские. Это снова Дэвис и Духовны. Майк пытается с ними объясниться. Вы знаете, я купил эту машину сегодня. Клянусь вам, это не мое. Это было в машине еще до того, как я ее купил. Дэвис заявляет: это не твое, это наше. Она бьет Майка фонариком по голове, он падает. Духовны пинает его. Экзекуцию прекращает Дэвис, она забирает у Майка ключи от машины, бросает их своему помощнику. Духовны, нюхнув кокаина, говорит: спасибо, Тони. После этого он выбрасывает из багажника велосипед Майка, вскрывает перегородку между багажником и задним сиденьем. Там находится еще целая куча упаковок с наркотиком. Духовны садится за руль Крайслера, а Дэвис в патрульный автомобиль. Полицейские уезжают. Майк понимает, что в машине остался его телефон.

Расстроенная Келси ожесточенно колотит в гараже боксерскую грушу. Затем она выходит на крыльцо. Мимо ее дома по улице бредет понурый Майк. Келси его окликает.

Келси довозит Майка до дома. Тот рассказывает о своих злоключениях, в результате которых он опоздал на свидание. Келси подшучивает над парнем. Она говорит, что Майк слишком чувствительный, чего не хватает, например, ее родителям: они умеют сделать так, чтобы я считала себя полным дерьмом. Майк называет Келси уверенной в себе и просто идеальной девушкой. Та заявляет: никто не идеален, Майк. Они продолжают мило болтать. Майк предлагает Келси зайти к нему в гости. Девушка говорит: ну, наконец-то.

Молодые люди заходят в дом. Майк хочет угостить Келси пивом, но обнаруживает, что в холодильнике его не осталось: наверно, Бретт все забрал. В этот момент молодые люди видят связанного Денниса, рот которого заклеен скотчем. Рядом с ним в кресле дремлет Капитан (у него в руках пистолет). Деннис начинает отчаянно мотать головой и мычать, Капитан просыпается и сразу открывает стрельбу. Майк и Келси пытаются укрыться за дверкой холодильника. Капитан требует, чтобы парочка вышла из укрытия. Молодые люди подчиняются. Бандит спрашивает: где машина? Майк говорит, что ее отобрали два копа. Капитан злится: я выслушивал идиотов и их объяснения полторы недели. И теперь все, чего я хочу, это напиться хорошенько. Но не могу, потому что один чертов идиот застрелил другого идиота, облажавшись с простейшими инструкциями. Моя бедная бабушка, у которой, кстати, был Альцгеймер, могла бы встать из могилы и сделать все сама. Богом клянусь, прямо тот рассказ «О мышах и людях»… Келси его поправляет: это повесть, вообще-то. Капитан кладет свои пистолеты на пол, закуривает. Боже, я что, идиот? Да, я чертов идиот.

Звонит телефон Капитана, он отвечает на вызов. Винс пытается ему что-то сказать, но связь прерывается. Капитан кладет на пол телефон, снова берет пистолет и приставляет его к голове Денниса, намереваясь его застрелить. Майк говорит: я знаю, как найти машину. Я обронил в ней свой телефон и могу отследить его при помощи приложения. Я все время теряю свой телефон. Но если мы найдем его, вы, сэр, никого не убивайте и отпустите нас. Капитан: спасибо, Майк. Но если я не получу свою дурь, то убью всех.

Келси везет всю компанию к месту, где по данным приложения находится телефон Майка. До Капитана дозванивается Винс. Тот называет ему координаты, куда должны прибыть сообщники.

Келси добирается до промзоны. Там стоит патрульная машина. Капитан велит девушке погасить фары и объехать полицейский автомобиль. По прибытии к пункту назначения Капитан забирает у Келси ключи и велит всем выйти из машины.

На площадке между цехами происходит встреча между «грязными» копами и наркоторговцами. Капитан хочет помешать им договориться, используя своих заложников как живой щит. Майк потихоньку поднимает с земли камень, пытается ударить бандита по голове, но терпит неудачу. С капитаном в драку вступает Келси. Девушке удается выбить из рук бандита оружие, Майк подбирает пистолет. К этому моменту Келси самостоятельно выводит из строя своего противника. Деннис тем временем пытается сбежать. Присутствие посторонних обнаруживает Духовны, он стреляет в воздух.

Духовны подводит Капитана, Денниса, Майка и Келси (у всех связаны руки) к месту совершения сделки. На крыше Крайслера сложена уже целая гора наркотиков и рабочие продолжают доставать свертки из тайников. Капитан обращается к заказчику (очевидно, мексиканцу): это я вам принес все это. Мы с вами недавно говорили, и мне не понятно, что за дерьмо сейчас происходит. Главарь наркоторговцев заявляет: мне наплевать, кто доставляет мой товар, ключевое слово – «доставка». Его подручные хохочут. Заказчик: как звали того парня, которого застрелили через дверь? Дэвис: это был Тони. Главарь: так вот, все это плохое руководство. Капитан: его застрелил не я, а один малый, который на меня работает. Заказчик не слушает эти объяснения, его подручные приносят сумку с наличными, чтобы расплатиться с копами. Всех свидетелей собираются убить. Один из рабочих готовит мешки для мусора, чтобы завернуть трупы.

На месте событий появляются участники Книжного клуба. Они вооружены и требуют выдать им босса, а также часть денег. Дэвис начинает с ними торговаться. Винс и Рики громко ругаются. Донни предлагает установить с полицейскими долгосрочное партнерство: так будет безопаснее для нас всех. Дэвис считает, что судьбу оставшихся трех свидетелей, следует решить в спокойной обстановке. Она просит всех участников конфликта опустить оружие на счет «три».

За этой сценой наблюдает из укрытия Дарла. Она видит своего похищенного и избитого мужа, у женщины сдают нервы, ее выстрел провоцирует ожесточенную перестрелку. Все, у кого в руках имеется оружие, начинают из него палить. Дарла с Деннисом и Майк с Келси мечутся под пулями в поисках укрытия. Дарла и Деннис убегают, Майк и Келси прячутся. Капитан велит Шеннону забрать сумку с деньгами. Тот подчиняется. Но его убивает Дэвис. Рики рыдает, потом открывает по копам огонь из автомата.

Сумкой с деньгами завладевает Капитан. Неизвестно под чьими именно пулями погибает Винс. Затем убивают Рики. Майк и Келси добегают до Крайслера, забираются внутрь. Им удается покинуть территорию промзоны. За Крайслером гонятся Дэвис и Духовны на машине одного из убитых ими рабочих. Духовны стреляет по беглецам, высунувшись в окно.

На смотровой площадке Чет со слезами на глазах жалуется своему другу на Келси, которая его сильно обидела своим отказом. Друг утешает Чета, нежно обнимает его за плечи, называет классным парнем.

В салон Крайслера из багажника вылезает Капитан. Между ним и Келси снова завязывается драка. Дэвис злится из-за того, что Духовны недостаточно метко стреляет. Она хочет сделать это сама, настаивает, чтобы помощник подержал руль.

Не прекращая драки с Капитаном, Келси велит Майку выбросить что-нибудь из окна. Тот швыряет в преследователей порванный пакет с кокаином. Порошок попадает в лицо Дэвис. В результате она смертельно ранит Духовны и получает от него ответную пулю. Их потерявшая управление машина несется на смотровую площадку и таранит кабриолет Чета. Гремит взрыв. Чет в ужасе орет: нет!

Майк пытается помочь Келси и едва не врезается в стоящую поперек дороги машину, за которой прячутся Деннис и Дарла. Майку удается уговорить психованную Дарлу не убивать Капитана: не будьте, как он. Знаю, вы боитесь. Я сам всю жизнь боялся. Деннис говорит Капитану: слышал его? Иди себе. Капитан выходит из машины и удаляется прочь.

Деннис обнаруживает в багажнике Крайслера деньги. Он обращается к жене: ты счастлива, детка? Дарла отвечает утвердительно. Деннис забирает у Майка ключи, рвет купчую на старый автомобиль, заявляет парню: тебе повезло, ты уходишь отсюда с чистым послужным списком. Считай, что никогда не видел эту чертову машину. Деннис и Дарла уезжают.

Келси просит Майка позвонить Бретту. Тот шарит по карманам, чертыхается: я забыл телефон в машине, прости.

Келси и Майк пешком добираются до круглосуточной закусочной. Официантка дает Майку воспользоваться своим телефоном, приносит молодым людям кофе. Келси говорит Майку: знаешь, если бы ты сказал, что без машины, я бы сама приехала. Майк: Бретт сказал, что он уже в пути, чтобы отвезти нас домой. Но ведь это Бретт, так что… Келси: время есть. Молодые люди хотят поцеловаться. С улицы им сигналит подъехавший к закусочной Бретт. Он возмущается: Майк, уже поздно, ты меня разбудил. Я нарушил тридцать законов, чтобы приехать сюда ради тебя. Выходи, у меня нет времени ждать всю ночь. Ты прервал мой цикл быстрого сна. Вынеси мне кофе прямо сюда. И два куска сахара!

Майк и Келси целуются, не обращая внимания на вопли Бретта. Майк показывает другу средний палец, Келси – тоже. Бретт не унимается: Майк, надеюсь, ты подумаешь обо мне, целуя ее. Келси, он не опытный, не доверяй ему, он не ведает, что творит. Майк, можно мне присоединиться? Ты, я, Дженис, Келси – у нас была такая мысль. Клянусь, Майк, с Дженис будет интереснее. О, вам принесли блинчики? Майк, дай блинчик. Бро, повернись. Принеси мне блинчиков. Мне вставать через два часа. Майк!