Вольфганг Херрндорф: Гуд бай, Берлин!
Tschick
Аннотация к книге "Гуд бай, Берлин!"
Герои книги сталкиваются с типичными для современных подростков проблемами и переживаниями: безответная влюбленность, одиночество, непонимание, сложные отношения в семье и школе, роман "Гуд бай, Берлин!" - о любви к окружающему миру, который, несмотря на все несовершенства, полон удивительных и чудесных вещей.
Иллюстрации к книге Вольфганг Херрндорф - Гуд бай, Берлин!
Рецензии на книгу «Гуд бай, Берлин!»
Это одна из последних работ писателя. Он умер в 2013 г. в возрасте 48 лет от рака. Впервые книга была опубликована в ФРГ в 2010 г.
Сама книга о немецком подростке, который вместе с одноклассником - русским иммигрантом (как пишет автор, он родом из Ростова, но при этом имеет монголоидные черты лица))) уезжает на краденной "Ниве", куда глаза глядят, спасаясь от семейных неурядиц. Мать главного героя страдает от запоев, а отец - успешный предприниматель.
В книге описано летнее...
Сама книга о немецком подростке, который вместе с одноклассником - русским иммигрантом (как пишет автор, он родом из Ростова, но при этом имеет монголоидные черты лица))) уезжает на краденной "Ниве", куда глаза глядят, спасаясь от семейных неурядиц. Мать главного героя страдает от запоев, а отец - успешный предприниматель.
В книге описано летнее путешествие главного персонажа по немецкой провинции. В пути он встречает первую любовь - девушку Изу. Русский одноклассник Андрей Чихачев по прозвищу Чик (оригинальное название книги на немецком - Tschick) становится настоящим другом, а в конце романа - главный герой примиряется с матерью.
Сама книга достаточно легкая, много диалогов и иронии (самоиронии автора в память о собственной молодости?).
Перевод отменный. Переплет мягкий. Отпечатано качественно. Бумага плотная. Иллюстраций нет.
Лауреат премии юношеской литературы - книга эта переведена на 24 языка. Купилась я на эти слова на обложке и взяла это издание в библиотеке для сына. Потом открыла и начала читать сама…
В общем, подростки на краденой машине едут сотни километром по дорогам Германии , перебираются через пропасть по каким-то строительным лесам, их обстреливает из ружья некий старикан-гомосексуалист, они сваливаются с откоса, гробят машину, одному из парней на ногу роняют огнетушитель, у него от этого случется...
В общем, подростки на краденой машине едут сотни километром по дорогам Германии , перебираются через пропасть по каким-то строительным лесам, их обстреливает из ружья некий старикан-гомосексуалист, они сваливаются с откоса, гробят машину, одному из парней на ногу роняют огнетушитель, у него от этого случется перелом ноги, потом авария и серьезная травма ноги у второго, парни попадают в полицию…
Пробуждение похоти замаскировывается под первую любовь, втягивание в бессмыссленые авантюры называется дружбой...
В финале пьяная мать одного из парней начинает бросать в бассейн у дома вещи и мебель, парнишка ей помогает, потом сам прыгает в этот бассейн.. "Мы стояли на дне бассейна не дыша и смотря сквозь серебристые пузырьки в другой мир ... и я чувствовал себя безумно счастливым."
Вот он, катарсис... Счастье наркомана: нагадить вокруг и испытать от этого кайф...
И о чем книга? О бессмыссленных приключениях двух юных идиотов, которые так ничего и поняли, для чего им были посланы эти ситуации...
Надо ли читать это? Сомневаюсь… В мире есть много более достойной литературы.
В заключение несколько цитат:
Стр 15
"Мне всегда нравилось лежать в больнице. Целый день ничего не делаешь и к тому же к тебе подходят медсестрички. Они все очень молодые, носят тонкую белую форму ( я ее просто обожаю), через нее видно, какое у них белье… Моя любимая медсестра … Ханна. У нее короткие черные волосы и она носит обычное нижнее белье…."
Стр 60
"..я сам считал Бейонс говном, по крайней мере, ее музыку.."
( говно, жопа, пидор - уже давно стали литературными словами....)
Стр 86
"Их старший сын помахал мне… Он невозможный придурок, как и все наши соседи, поэтому я отвернулся…"
Очень удобный взгляд на мир - все вокруг козлы, одни я ангел невинный... Подросткам точно понравится.
Стр 94
"Ты похож на гея, которому ночью засрали весь сад…"
Стр 97 ,диалог
"-Ты гей?
-Что?
-Я спросил, ты гей?
-У тебя с головой все в порядке?
-Ты сказал мне «дорогой»
-Это называется ирония.
-То есть, ты гей."
И дальше разговор в том же духе на трех страницах.
Стр 170
Диалог двух героев:
"-Лохи и импотенты!
- Руки себе в зад засунь и фонтан заткни!
-Русский педик!
-Все, я иду к тебе!"
Вот и поговорили....
Стр 192, разговор двух подростков
"-Ты когда-нибудь трахался? – вдруг спросила Иза
-Что?
-Чтос лышал.
Она положила руку мне не колено.
-Нет, говорю.
-И?
-Что и?
-Хочешь?"
И ведь, чуть не трахнулись, только друг в неподходящий момент подошел... Добавлю, что с девочкой Изой, клавшей свою ручку на коленку, главный герой познакомился накануне, на свалке. В волосах у нее табунами бегали вши, вонь от нее была невыносимая, а когда она залезла в машину к пацанам, то они не знали, куда от этой вони деваться. Потом, правда, барышню отмыли в бижайшем озере, куда она зашла, без малейшего стеснения скинув свою вонючую одежду и начала мыться нагишом, не обращая внимания на парней.
Ну что, девчонки, слабо повторить? (только не надо потом в полицию заявление подавать об изнасиловании - сами же парней провоцировали!)
Рассказала мужу про эту книгу. Он меня спросил:"А зачем вообще ты ее читала?" - "Чтобы знать, за что сейчас литературные премии дают."
Впрочем, есть люди, которым такая литература нравится и которые от нее в восторге…
Долгожданное пополнение в серии "Недетские книжки" от Самоката. Прекрасная серия, в которой наконец-то издаются хорошие книги, не прошедшие цензуру. "Гуд бай, Берлин!" замечательная книга о дружбе и одиночестве, о непохожести на других. Качество книги на высоте, оригинальное оформление. Несколько изображений добавляю.
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Гуд бай, Берлин!»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.